26.11.10

Singapur critica diseño del traje de equipo de waterpolo


SINGAPUR. El Gobierno de Singapur expresó su malestar tras haber visto a los jugadores de su equipo nacional de waterpolo competir en los Juegos Asiáticos con un bañador decorado con una media luna a nivel del sexo.

“Desafortunadamente, el equipo no nos pidió nuestra opinión antes de utilizar la luna y las estrellas en el diseño del bañador”, lamentó el Ministerio de la Información, Comunicación y Artes en un comunicado. “Les habríamos indicado que el diseño era inapropiado, porque queremos que los elementos de la bandera sean tratados con dignidad”, adujo el texto ministerial.

En los Juegos Asiáticos, el bañador de Singapur reproduce la bandera nacional, con los colores rojo y blanco, siendo de este último color la media luna y cinco estrellas de la bandera. La media luna se sitúa en pleno centro, situado a nivel del sexo.

Las autoridades de Singapur no lograron que el equipo cambie de bañador durante la competición de waterpolo porque las reglas de la competición lo prohíben.

La selección de Singapur quedó en sexta posición en los Juegos Asiáticos tras perder ante Kuwait por 4-5. Su entrenador, Samuel Wong, pidió perdón por los comentarios críticos despertados por el carácter sugerente de los bañadores, dado que él mismo participó en el diseño de los mismos.

“No teníamos la más mínima intención de hacer nada que insultara a Singapur”, manifestó el técnico a la prensa local.

El diseño levantó un amplio debate en las redes sociales de internet, y de él se hicieron eco los medios de comunicación, con una amplia cobertura mediática.

“Lo que ha hecho el equipo es asqueroso e irrespetuoso”, denunció un internauta en la página de xinmsn. Sin embargo, otro usuario, Neo, aplaudió el diseño en Yahoo! Singapur. “¡Está genial! ¡Quisiera tener un bañador así!”, manifestó en la web.

ABC (Paraguay)

No hay comentarios:

Publicar un comentario